Jumpin' Jack Flash

Jumpin' Jack Flash

O pořadu

Terry Doolittleová, která provádí bankovní převody v První národní bance, se jako obvykle probouzí promrzlá ve svém newyorském bytě. Čeká ji další den práce u počítače. Je skvělá pracovnice a v počítačích se vyzná líp než nejeden kolega, a snad proto jí šéf Page promíjí její bláznivé chování, podivné oblečení a vtípky, které si s oblibou vyměňuje po internetu. Právě odchází na mateřskou její kamarádka Jackie, kterou nahradí nový kolega Marty Phillips. Další kolegyně Cynthia neustále hledá přítele a je jí divné, že se Terry nechová stejně.

 

A pak jednoho dne dostane Terry do počítače podivnou zprávu od někoho, kdo si říká Jumpin´ Jack Flash. Nejdřív si myslí, že jde jen o vtip, brzy ale pochopí, že ji někdo žádá o pomoc. Neznámý nejprve chce, aby doručila zprávu na britský konzulát, což se Terry zdá bláznivé, bláznivé je ostatně i znění zprávy, ale přece jen to udělá. Hovoří s jistým Talbotem, který se ale tváří, že zprávě nerozumí, a tvrdí, že žádné oddělení C, kam ji Jack poslal, neexistuje. Terry brzy pochopí, že se jedná o nějakou špionážní záležitost a muž, který ji kontaktoval jako Jack, je pravděpodobně v nebezpečí života a nachází se v nějaké zemi východního bloku, nejspíš v Rusku...

 

Začne mu tedy pomáhat a on ji pošle do svého bytu, kde najde pánev, na jejímž dně jsou napsaná jména. Tyto osoby by měla kontaktovat. Terry si ale zároveň všimne, že už vzbudila nežádoucí pozornost: do práce přijde údajný opravář počítačů, a když si chce Terry u firmy ověřit, zda ho poslala, rychle zmizí. Terry se pokusí kontaktovat osoby podle jmen na pánvi a ozve se jí Mark Van Meter. Dá si s ní schůzku v noci v docích, ale ta dopadne tragicky: někdo na ně začne střílet a Meter ji jen stačí strčit do vody, aby unikla kulkám. Sám je ale zabit. Když vyděšená Terry vyleze z vody, snaží se na policii vysvětlit, že v docích plave mrtvola. Ta už tam ale dávno není – někdo ji pečlivě odklidil...

 

Terry se pak účastní Meterova pohřbu, kde zjišťuje, že muž údajně zemřel na infarkt. Na pohřbu jsou i zástupci britské ambasády a také jistá Liz Carlsonová, jejíž manžel Harry Carlson má být Jackovým přítelem. Liz Terry prozradí, že za celou aférou je pravděpodobně ruská tajná služba KGB. Jack ji mezitím žádá, aby u příležitosti slavnostního plesu pronikla na britskou ambasádu a z počítače získala další kontakty. Terry tam přijde jako zpěvačka, všimne si ale, že ji Talbot a ještě několik mužů neustále sleduje. Nakonec jí pomůže Liz a Terry se podaří kontakty získat. Když se ale vrátí domů, zjistí, že její byt někdo prohledal: všechno je zpřeházené a zničené…