Epizoda 24 - Oia'i'o

Guvernérka pogratuluje McGarrettovi za pomoc při snížení kriminality na Havaji a jen pár minut poté exploduje auto její asistentky Laury Hillsové, která zemře. Tým Five-0 se hned dá do vyšetřování. Zdá se, že za výbuchem stojí Wo Fat, který rozhodl provést protiakci a vinu hodit na McGarretta.
Hawaii 5-0, Epizoda 24 - Obrázek 4
Hawaii 5-0, Epizoda 24 - Obrázek 4

reklama

Při sledování stop se McGarrett vloupá do kanceláře guvernérky a zjistí, že tam jsou některé chybějící důkazy, které by mohly vést k Wo Fatovu dopadení. Jenže tým je najednou rozpuštěn. Chin Ho dostane nabídku dělat poručíka u policie, na McGarretta vydají zatykač a Kono zatknou za krádež 10 miliónů dolarů. V dramatickém finále první sezóny půjde týmu o všechno.

 

Oia'i'o znamená havajsky pravda.

reklama

reklama