Hawaii 5-0: Epizoda 6 - Ko'olauloa
Kono těžce zasáhne smrt jejího mentora, surfařské legendy Iana Adamse. Ten vlastnil velkou firmu se sportovním vybavením a jeho dlouholetý přítel Max Bass byl hlavním sponzorem surfařského závodu, při jehož startu Iana zastřelili.
Maxův syn a kamarád Kono Ben Bass se stane hlavním podezřelým, v posledních letech se totiž postavil proti svému otci a Ianovi. Nelíbilo se mu, že dávají přednost výdělku před potřebami a ochranou ostrova. Navíc mu Ian odkázal část jmění, což mu dodává další motiv k vraždě. Kono se vrací ke svým kořenům v závodním surfování a McGarrett s Dannym zatím zkoumají fyzické stopy zločinu, které je zavedou k šéfovi gangu Kapu, který se považuje za duchovního ochránce ostrova. Ve vedlejší roli bohatého obchodníka s nemovitostmi Maxe Basse se objeví Kevin Sorbo, známý jako televizní Herkules.Ko'olauloa je havajsky název pro severní pobřeží O'ahu.
Hawaii 5-0, Epizoda 6 - Obrázek 1
Hawaii 5-0, Epizoda 6 - Obrázek 2
Hawaii 5-0, Epizoda 6 - Obrázek 3
Hawaii 5-0, Epizoda 6 - Obrázek 4
Hawaii 5-0, Epizoda 6 - Obrázek 5
Hawaii 5-0, Epizoda 6 - Obrázek 6