Epizoda 8 - Mana'o

Havajská slavnost Luau se promění v noční můru, když turisté při grilování objeví ohořelou mrtvolu s policejním odznakem v zubech. Mrtvý je Dannyho bývalý partner a kamarád Meka z honolulského policejního oddělení.
Hawaii 5-0, Epizoda 8 - Obrázek 3
Hawaii 5-0, Epizoda 8 - Obrázek 3

reklama

Dannyho rozzuří zjištění, že Meka nemá nárok na policejní pohřeb a jeho vdově nepřipadnou standardní benefity, protože byl terčem vyšetřování oddělení pro vnitřní záležitosti. Tým si moc neporozumí se seržantem Cagem, který má vyšetřování na starosti, ale aspoň najde nečekanou pomoc u Mekova kolegy Kalea. Zjistí, že selhalo několik velkých drogových zátahů, kterých se Meka účastnil. McGarrett už připravuje Dennyho na možnost, že jeho bývalý parťák byl špinavý polda, ale Danny stejně zkouší úplně všechno, aby Mekovo jméno očistil. Dokonce požádá o pomoc Sang Mina, dealera zbraní a drog, kterého zatkli v první epizodě. Vyšetřování je zavede až k nejmocnějšímu havajskému kokainovému kartelu.

 

Mana'o znamená havajsky víra.

reklama

reklama