Epizoda 9 - Po'ipu

Člen ochranky nadcházejícího humanitárního summitu je zavražděn těsně předtím, než může prozradit detaily plánovaného atentátu. McGarrett a tým Five-0 jsou požádáni, aby zakročili, vyšetřili vraždu a pomohli ochránit cíl.
Hawaii 5-0, Epizoda 9 - Obrázek 5
Hawaii 5-0, Epizoda 9 - Obrázek 5

reklama

Terčem je generál Pak a jeho rodina, kteří přicestovali z bezohledné diktatury jménem Kandimar. Týmu pomáhá Nick Tallridge, bývalý kamarád McGarretta ze speciálních jednotek. Vyšetřování je zavede ke skrýši atentátnice, ale je zabita při pokusu o útěk z ostrova. Jediná stopa je po smrti a McGarrett požádá generála, aby návštěvu odložil. Ten to ale odmítne, protože má v plánu požádat o azyl a vypovídat proti režimu, který ho dostal k moci. McGarrett se cestou z letiště vyhne pasti, která je měla všechny připravit o život, a spolu s generálem a jeho rodinou se zabarikáduje ve svém domě, připravený všechny bránit.

 

Po'ipu znamená havajsky obležení

reklama

reklama